.:. 草榴社區 » 技術討論區 » peasant之所以比较贬义,指的是没有土地和自由,身份依附于地主,万斯用的很对,人家真耶鲁的水平。
--> 本頁主題: peasant之所以比较贬义,指的是没有土地和自由,身份依附于地主,万斯用的很对,人家真耶鲁的水平。 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
小胖甜爸爸


級別:俠客 ( 9 )
發帖:278
威望:150 點
金錢:48119 USD
貢獻:0 點
註冊:2016-01-15


peasant之所以比较贬义,指的是没有土地和自由,身份依附于地主,万斯用的很对,人家真耶鲁的水平。



前后文的意思,有强迫劳动的意味。其实用的非常确切,贫农或者农奴,没有选择才不得不辛苦劳作。
人家就是这个意思,所以用贬义的词,无产者换句话说穷B,难道是好话了?
再者,就是在国外的超市,并没有啥抢购,倒是疯狂打折,很多东西价格跌到了疫情以前。
可以说加拿大,很多没法向美国出口的东西,本地市场小,一下子饱和了,就是成本价甩卖了。
高端的食材都在白菜价甩卖,不过问题是,很多人都因此要支持自由党,只能感慨他们的智商了。
加碳税让东西涨价的是自由党,现在取消碳税降价,有啥理由去感谢自由党呢?

唯一抢购的应该是大疆无人机,说没货了。
国内估计大批小红书博主,接到任务要拍国外涨价,抢购啥的,这样才能糊弄国内的普通人。
真实情况完全不同好吧。

听得到不同的声音,也是爬墙出来上小草的有益之处吧。

赞(3)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 04-09 00:54 樓主 引用 | 發表評論
TMD


級別:天使 ( 14 )
精華:1
發帖:172215
威望:65415 點
金錢:19870 USD
貢獻:0 點
註冊:2011-06-06
認證: 博彩區資深老幹部
2020-10-04


发展提肛运动,增强人民体质!
------------------------
TOP Posted: 04-09 00:56 #1樓 引用 | 點評
北丁格尔


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:2865
威望:582 點
金錢:2158 USD
貢獻:11111 點
註冊:2023-06-01

peasant的贬义源自于其带有阶级性并暗指未开化
而同义词farmer则单纯指职业
像讽刺小说The Poet and the Peasant
里面对peasant的描写突显其笨拙、没见过世面等
放在今天未必能被DEI伪君子所容纳
O. Henry要被拖出来鞭挞
------------------------
*
TOP Posted: 04-09 01:17 #2樓 引用 | 點評

.:. 草榴社區 -> 技術討論區

快速回帖 頂端
內容
HTML 代碼不可用

使用簽名
Wind Code自動轉換

按 Ctrl+Enter 直接提交